Donnerstag, 23. Februar 2012

Honduras debe investigar las muertes por incendio de prisión

comunicado de prensa

15 febrero 2012

Honduras debe investigar las muertes por incendio de prisión

Índice AI: PRE01/086/2012
Las autoridades hondureñas deben abrir con carácter urgente una investigación exhaustiva e imparcial sobre el incendio de la prisión de Comayagua que, según informes, causó la muerte de más de 300 presos y quemaduras graves a decenas de reclusos más, ha declarado Amnistía Internacional.

Los informes indican que la situación de la prisión, a unos 85 km. al norte de la capital, Tegucigalpa, es horrible mientras se recuperan del lugar a numerosos reclusos con heridas críticas y los cuerpos carbonizados de otros.

“Es esencial que los sobrevivientes del incendio y los familiares de los fallecidos sepan la verdad de lo ocurrido y los sucesos que desembocaron en esta terrible pérdida de vidas”, ha declarado Esther Major, investigadora sobre Centroamérica de Amnistía Internacional.

“Además, el gobierno debe adoptar medidas urgentes para garantizar que se aprenden lecciones cruciales y se mejoran las condiciones penitenciarias para que no ocurra de nuevo una tragedia de estas dimensiones.”

Este no es el primer incendio de una prisión de Honduras que se salda con un gran número de muertos: en 2004, un fuego desatado en la prisión de San Pedro Sula causó la muerte de más de 100 personas.

“Ocho años después, decenas de reclusos han fallecido, una vez más, en las circunstancias más atroces, atrapados sin ningún medio en absoluto de escapar”, concluyó Esther Majo

(tomado de http://www.amnesty.org/es/for-media/press-releases/honduras-investigar-muertes-incendio-prision-2012-02-15)

Gefängnisbrand

Die honduranischen Behörden müssen eine unabhängige Untersuchung einleiten über den Brand im Comayagua Gefängnis, bei dem mehr als 300 Gefangene gestorben und viele andere mit schweren Brandwunden davon gekommen sind.
Berichten zufolge ist die Situation im Gefängnis, das ca 85km von der Hauptstadt Tegucigalpa entfernt liegt entsetzlich, schwer verletze Insassen aber auch verkohlte Leichen werden vor Ort geborgen.
«Es ist äusserst wichtig, dass die Überlebenden sowie die Hinterbliebenen der Opfer die Wahrheit darüber erfahren, was geschehen ist und wie es zu so vielen Toten kommen konnte», sagt Esther Major, Zentralamerika Verantwortliche bei Amnesty International.
«Die Regierung muss nun sicherstellen, dass Massnahmen eingeleitet werden, um die Gefängniskonditionen im Land zu verbessern, damit eine solche Tragik nie mehr vorkommt.»

Nicht der erste Vorfall

Es ist nicht das erste Mal, dass Insassen bei einem Gefängnisbrand in Honduras umkommen - im Jahr 2004 wurden bei einem Brand im Gefängnis von San Pedro Sula mehr als 100 Personen getötet.

«Acht Jahre nach dem Vorfall sind schon wieder Gefängnisinsassen unter schrecklichen Umständen ums Leben gekommen, sie waren ohne jegliche Fluchtmöglichkeit den Flammen ausgesetzt,» sagt Esther Major.

Aus http://www.amnesty.ch/de/laender/amerikas/honduras/dok/2012/honduras-gefaengnisbrand

Mittwoch, 22. Februar 2012

KOLUMBIEN: FAX-AKTION FÜR DEN SCHUTZ DER FRIEDENSGEMEINDE!



20. Februar 2012 - Die Bewohner der Friedensgemeinde San José de Apartadó wehren sich dagegen, in den kolumbianischen Konflikt involviert zu werden. Seit Gründung der Gemeinde 1997 versuchen die Bewohner ihr Recht durchzusetzen, weder von der Armee und den mit ihr verbündeten Paramilitärs, noch von der Guerilla in Kolumbiens Bürgerkrieg hineingezogen zu werden. Doch dafür bezahlen sie einen hohen Preis: Bisher starben oder verschwanden mehr als 170 Mitglieder der Gemeinde.

Am 4. Februar 2012 schossen paramilitärische Gruppen auf Mitglieder der Friedensgemeinde. Dies ist nur der letzte Angriff von vielen, für die in erster Linie paramilitärische Gruppen, teilweise in Zusammenarbeit mit den staatlichen Sicherheitskräften, aber auch die Guerilla verantwortlich sind. So töteten am 21. Februar 2005, also vor genau sieben Jahren, paramilitärische Gruppierungen zusammen mit Sicherheitskräften acht Bewohner von San José de Apartadó, darunter vier Kinder.
Die Angriffe auf die Zivilbevölkerung müssen aufhören und die Verantwortlichen der bisher begangenen Verbrechen zur Rechenschaft gezogen werden.

Machen Sie mit und schreiben Sie ein Fax an den kolumbianischen Präsidenten. Fordern Sie das Ende der Straflosigkeit für Verbrechen gegen die Friedensgemeinde und drängen Sie auf Maßnahmen zum Schutz der Bewohner!

Freitag, 25. November 2011

Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen



Una vida sin violencia es un derecho humano
En todo el mundo, las mujeres se han organizado para poner al descubierto y combatir la violencia de género. Estos grupos de mujeres organizadas han logrado modificaciones en leyes, políticas y costumbres. Sin embargo, a pesar de estos importantes avances, en algunas zonas del mundo aún existen leyes y políticas abiertamente discriminatorias y en la práctica totalidad del planeta la discriminación “de hecho” sigue siendo una realidad.

El trabajo de Amnistía Internacional
Amnistía Internacional quiere poner de relieve la gravedad y la dimensión universal del problema, y conseguir que los Estados asuman su responsabilidad ante estas violaciones de derechos humanos que no tienen excusa. Queremos que las leyes de los Estados consideren la violencia y los abusos hacia las mujeres como delitos graves, que se acabe con la impunidad de sus autores y que se repare a las víctimas.

(tomado de www.es.amnesty.org/temas/mujeres/violencia-contra-las-mujeres/)


Los derechos de la mujer son derechos humanos

Art. 3 Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer. 85ª sesión plenaria Asamblea General, 20 de diciembre de 1993:


La mujer tiene derecho, en condiciones de igualdad, al goce y la protección de todos los derechos humanos y libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultural, civil y de cualquier otra índole. Entre estos derechos figuran:

* El derecho a la vida;

* El derecho a la igualdad;

* El derecho a la libertad y la seguridad de la persona;

* El derecho a igual protección ante la ley;

* El derecho a verse libre de todas las formas de discriminación;

* El derecho al mayor grado de salud física y mental que se pueda alcanzar;

* El derecho a condiciones de trabajo justas y favorables;

* El derecho a no ser sometida a tortura, ni a otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.


Casos concretos

La violencia contra la mujer tiene muchas caras. Algunos de los casos en los que Amnisty ha decidido tomar cartas en el asunto, son:

Colombia: mujeres y niñas sobrevivientes de violencia sexual exigen justicia

Mujeres y niñas son objeto de una violencia sexual generalizada y sistemática a manos de todas las partes del conflicto armado que sufre Colombia desde hace 45 años. La inmensa mayoría de esos crímenes siguen impunes. Exige al gobierno de Colombia protección y justicia para las sobrevivientes de violencia sexual.

Perú: Perú reabre la investigación sobre las esterilizaciones forzadas de mujeres
Participante en la 3ª Conferencia Nacional sobre Salud firmando la petición de AI a Alan García para que se investiguen las esterilización forzosas cometidas contra mujeres indígenas y campesiana en Perú. 11 de julio 2006. © Amnesty International

Las autoridades peruanas deben investigar las denuncias según las cuales se utilizó un programa de planificación familiar del gobierno para esterilizar a miles de mujeres indígenas y campesinas contra su voluntad, ha afirmado hoy Amnistía Internacional tras la reapertura de una investigación sobre el programa estatal.


Nicaragua: Amnistía Internacional denuncia que la violación y los abusos sexuales son delitos generalizados en Nicaragua. La mayoría de las víctimas son niñas. Durante la movilización que llevó a cabo en el mes de marzo de 2011 se recopilaron 13.000 mensajes de apoyo y 62.000 firmas para pedir al gobierno nicaragüense que respete los derechos humanos de las menores. También se regalaron diarios a las niñas como muestra de solidaridad. En el vídeo mostramos a 15 niñas de la Alianza de Centros de Mujeres, una red de 31 centros de mujeres en Nicaragua, incluidos los que ofrecen apoyo psicosocial y jurídico a víctimas de violencia de género y abuso sexual, agradeciendo a Amnistía Internacional su solidaridad.




Más información en : http://www.es.amnesty.org/temas/mujeres/violencia-contra-las-mujeres/

y http://www.amnesty-frauen.de/

Sonntag, 20. November 2011

Brasilien: Fussball WM 2014

Rio: Weg mit den Favelas
Von Laurent Garcia, Angela Aguiar, Nicolas Ransom und Eric Beurot – ARTE GEIE / Keep Shooting – Frankreich 2011



Rio de Janeiro macht sich schön für die Fußball-WM 2014 und die Olympischen Sommerspiele 2016 – und da stören die Elendsviertel in der Stadt: Sie werden geräumt und abgerissen, eineinhalb Millionen Menschen müssen gehen, ob sie wollen oder nicht.


An Stelle der Slums mit ihrer Armut und der Kriminalität sollen neue schöne Viertel entstehen: 13 Milliarden Euro wollen Bauunternehmer investieren, um Rio de Janeiros Schmuddelecken aufzupolieren. Ihre Methoden sind nicht zimperlich: Früh morgens rückt die Polizei an, begleitet von schwer bewaffneten Sondereinheiten und zwingt die Leute aus ihren Häusern – dann rollen die Bagger an und walzen alles nieder.

Viele Familien haben auf diese Weise schon ihre Unterkunft verloren und auch ihre Arbeit. Denn auch wenn ihnen neue Unterkünfte von der Stadt vermittelt werden – sie sind in der Regel weit draußen am Rand der Megacity Rio, Stunden mit dem Bus entfernt von den gewohnten Arbeitsplätzen und Schulen.

Das passe nicht recht zusammen mit dem Bild des neuen sozialen Brasilien, dass seinen Ärmsten in den letzten Jahren immerhin wirtschaftlich auf die Beine geholfen habe, beschweren sich die Organisationen der "Neu-Entrechteten" und es verstoße gegen geltendes brasilianische Recht, die Menschen aus ihren alten Vierteln einfach wegzubaggern.

Aber der Bürgermeister in Rio bleibt hart: Allein bis Ende 2012 werden noch weitere 20 000 Familien die Favelas räumen müssen – und bis 2016 werden die Ärmsten in Rio die Olympische Flamme wohl nur noch im Fernsehen bewundern können...


(Ab 1:22 min)





Donnerstag, 17. November 2011

24. November - Internationaler Tag gegen Straflosigkeit





Der 23. November ist der Internationaler Tag gegen die Straflosigkeit.
El 23 de Noviembre es el Día Internacional contra la Impunidad.
Más información:



Trailer de la película que se presentó el 24 de noviembre en Frankfurt.



La película Granito se presentará en el cine Arsenal el 27 de noviembre.
Der Film Granito wird am 27. November im Arsenal Kino in Berlin gezeigt.

Freitag, 14. Oktober 2011

Deutschland: ai Videoaktion

Liebe Mitglieder, liebe Freunde,

bis heute sind zahlreiche charmante, ideenreiche, schöne und politisch
engagierte Videos bei Amnesty eingereicht worden, teils mit prominenter Unterstützung: so kommen u.a. Beiträge von den Sendungen „Lindenstraße“, „Sturm der Liebe“, „Verbotene Liebe“ oder vom
langjährigen Amnesty Unterstützer Benno Fürmann. Vielen Dank an alle, die sich bisher beteiligt haben!

Die gute Resonanz der Aktion und die steigende Begeisterung haben uns sowie die Söhne und Das Erste bewogen, in die Verlängerung zu gehen: Bis zum 30. Oktober ist weiterhin jeder aufgerufen, seine ganz persönliche Vorstellung von Freiheit in einem selbst produzierten, 10-sekündigen Videoclip auszudrücken. Die besten Videos und Sequenzen landen in einem Werbespot für Amnesty International Der Spot wird mit dem Titel „Freiheit“ der Söhne Mannheims unterlegt und u.a. im Ersten ausgestrahlt. Außerdem haben alle Teilnehmer und TeilnehmerInnen die Chance, einen von 10 tollen Preise zu gewinnen:

1. Platz: 2 Tickets für den ECHO 2012 in Berlin (inkl. Aftershow-Party, Anreise und Hotel-Unterkunft im DZ mit Frühstück)

2. Platz: 2 Tickets für ein Söhne Mannheims Konzert im November ("Casino BRD Tour") in Deiner Nähe + Meet & Greet mit einigen Bandmitgliedern

3. Platz: 1 Söhne Mannheims Fanpackage bestehend aus einem "FREIHEIT" T-Shirt, Album-CD "Barrikaden von Eden", Single-CD "Freiheit" und Live-DVD "IZ ON Tour"

4. - 10. Platz: je 1 "FREIHEIT" T-Shirt

Die Auswahl trifft eine Jury bestehend aus den Söhnen Mannheims, Reinhold Beckmann, dem Chefredakteur von Das Erste Thomas Baumann und dem Amnesty-Vorstandsmitglied Larissa Probst.

Die Aktion soll zum Nachdenken über den Wert von Freiheit und zum Einsatz für Menschenrechte anregen. Denn Freiheit bedeutet nicht nur ein Leben außerhalb von Gefängnismauern, sondern auch Frei-Sein von Angst, Gewalt, Unterdrückung, Diskriminierung und ein Leben basierend auf Selbstbestimmung und -verwirklichung.

Wer sich noch nicht beteiligt hat, hat also jetzt noch mal 3 Wochen Zeit!
Und auch eine Bewerbung der Aktion durch das Verlinken auf den Aufruftrailer ist nützlich:

Eine weitere Möglichkeit: Ihr baut die Banner auf euren Webseiten ein:

Deine Freiheit ist meine Freiheit. Mach mit bei der Videoaktion von Amnesty International, den Söhnen Mannheims und das Erste.
Ihr seid aktiv in den sozialen Netzwerken? Helft uns dabei, die Videoaktion bekannt zu machen: schreibt darüber bei Facebook, Twitter, StudiVZ oder auf anderen Plattformen. Verlinkt dabei am besten direkt auf die Adresse www.amnesty.de/freiheit.

Wir freuen uns über eure Beiträge und eure Unterstützung!

Montag, 19. September 2011

Día Internacional de las personas desaparecidas (30-08-11)

Decenas de miles de personas continúan desaparecidas en el mundo sin acceso a la justicia

origen: http://www.es.amnesty.org


La Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas entró en vigor el 23 de diciembre de 2010. En la imagen, dibujo del hijo de una víctima de desaparición forzada en Paquistán. © Amnistía Internacional

Amnistía Internacional pide a los Gobiernos que ratifiquen la Convención de la ONU sobre personas desaparecidas

Madrid.- Varios gobiernos se sirven de las desapariciones forzadas como herramienta de represión para acallar la disidencia y para eliminar cualquier oposición política, así como para perseguir a grupos étnicos, religiosos y políticos.

El 30 de agosto se celebra el Día Internacional de los Desaparecidos. Todos los años Amnistía Internacional, y otras ONG y asociaciones de familiares, exigen justicia para las víctimas de desapariciones forzadas.

La organización hace campaña para que todos los Estados revelen la suerte y el paradero de las personas desaparecidas y, si no las van a poner en libertad, que las acusen de un delito común reconocible y las sometan a un juicio justo conforme con las normas internacionales.

Una desaparición forzada ocurre cuando una persona es detenida o secuestrada por el Estado o por agentes que actúan en su nombre, y luego se niega que la persona se encuentre detenida o se oculta su paradero, apartándola así de la protección de la ley.

Es muy frecuente que las personas desaparecidas no sean jamás liberadas, y que su suerte nunca llegue a esclarecerse. Sus familias y amistades en muchos casos jamás llegan a saber qué les sucedió.

Sin embargo, esas personas no se desvanecen sin más. Alguien, en algún lugar, sabe qué fue de ellas. Alguien es responsable. La desaparición forzada es un delito según el derecho internacional, pero demasiado a menudo los responsables eluden la acción de la justicia.

Cada desaparición forzada viola una serie de derechos humanos, entre ellos:

el derecho a la seguridad y la dignidad de la persona;
el derecho a no sufrir tortura o trato o pena cruel, inhumano o degradante;
el derecho a unas condiciones humanas de reclusión;
el derecho a una personalidad jurídica;
el derecho a un juicio justo;
el derecho a la vida familiar;
cuando la persona desaparecida es asesinada, el derecho a la vida.


La desaparición forzada constituye una violación de derechos humanos especialmente cruel, que afecta tanto a la persona desaparecida como a su familia y amistades.
Por ejemplo en México:

Se ha producido un aumento en los informes de desapariciones a manos de las fuerzas armadas en el contexto de operativos para combatir el crimen organizado.

En otro orden, Amnistía Internacional ha documentado que la investigación y el procesamiento de personal militar acusado de violaciones de derechos humanos tienen lugar bajo la jurisdicción del sistema militar. A consecuencia de ello, quienes sobreviven a los abusos del ejército se enfrentan a múltiples obstáculos a la justicia. La familia de Rosendo Radilla lleva más de tres décadas haciendo campaña para derribar el muro de silencio que rodea su desaparición forzada.

Por otra parte, en junio de 2011, Amnistía Internacional lanzaba una acción urgente sobre seis hombres  detenidos ilegalmente y sometidos a desaparición forzada por miembros de la Marina en el norte de México. Pese a las convincentes pruebas, la Marina sigue negando su implicación, y la investigación oficial parece haberse estancado.


------------------------------




"Video zur Ausstellung Ausencias von Gustavo Germano (www.gustavogermano.com)

--------------------------------

Montag, 30. Mai 2011

Mexiko - Tlachinollan, Menschenrechtspreis von Amnesty International 2011

Der Menschenrechtsverteidiger Abel Barrera Hernández und das von ihm gegründete Menschenrechtszentrum "Tlachinollan" aus Mexiko erhalten im März dieses Jahres den 6. Menschenrechtspreis von Amnesty International in Deutschland.
"Barrera und die Tlachinollan-Mitarbeiter setzen sich seit 1994 unermüdlich und unter hohem persönlichen Risiko für die Rechte der indigenen Bevölkerung im Bundesstaat Guerrero ein. Tlachinollan recherchiert Fälle von ‚Verschwindenlassen' und von Übergriffen durch das Militär", heißt es in der Begründung.


El defensor mexicano de los derechos humanos, Abel Barrera Hernández, y la centro de Derechos humanos "Tlachinollan", fundado por él, obtuvieron en marzo de este año el 6to Premio de Derechos Humanos de Amnistía Internacional en Alemania.
Al entregarse este premio se hizo referencia  a que : "Barrera y los miembros de Tlachinollan mantienen una lucha sin descanso, desde 1994, arriesgando la propia vida, para defender los derechos de los indígenas en el estado de Guerrero, México. Tlachinollan ha investigado en los casos de desaparecidos y ataques por parte del ejército".





"Más Información en la página de Tlachinollan" http://www.tlachinollan.org/
"Näheres zu Tlachinollan in der Webseite" http://www.tlachinollan.org/

Donnerstag, 17. März 2011

Guatemala: Violento desalojo de familias en el Valle del Polochic

Violento desalojo de familias en el Valle del Polochic, Guatemala
El día martes 15 de marzo de 2011,  fueron desalojadas de forma violenta más de 640 familias (de 12 comunidades) que sobreviven en tierras del fracasado ingenio Chabil Utzaj en el Valle del Polochic, Guatemala. Estas familias habían permanecido en este ingenio vitualmente abandonado, en protesta por no haber recibido las prestaciones que les correspondían, y por desplazamientos que consideran injustos. Se estaba tratando de encontrar una solución por medio del diálogo, hasta que estos esfuerzos se vieron cortados por el desalojo violento.

El grupo latinoamericano de Aministía Internacional  / Sección Frankfurt, se une a la exigencia para que el gobierno y las fuerzas de seguridad respeten la vida y la integridad de los campesinos desplazados, y se les de la oportunidad de una solución a sus requerimientos por medio del diálogo. Solicitamos al Procurador de los Derechos Humanos Sergio Fernando Morales Alvarado, y al Presidente Àlvaro Colom, tomar cartas en el asunto, de manera que se detenga todo tipo de acciones violentas contra estas comunidades campesinas en extrema pobreza.

Atentamente,
Lateinamerika Gruppe 1083 - Bezirk Frankfurt

Gewaltsame Vertreibung von Bauernfamilien im Tal der Polochic, Guatemala

Am Dienstag 15. März 2011, wurden über 640 Familien (12 Gemeinden), die im Landgut Chabil Utzaj im Tal der Polochic  versuchen zu überleben,  gewaltsam vertrieben. Diese Familien sind im Land geblieben, in dem sie Jahrelang gearbeitet haben, um dagegen zu protestieren, dass sie ohne Abfindung entlassen worden sind, oder, als sie da gearbeitet haben, nicht wie vereinbart bezahlt wurden. Mehrere Gruppen hatten sich bemüht, eine friedliche Lösung zu finden, bis die gewaltsame Vertreibungen begonnen wurden.

Die lateinamerikanische Gruppe von Amnesty International / Bezirk Frankfurt, schließt sich der Forderung der vertriebenen Bauern, und fordert die Regierung und die Sicherheitskräfte das Leben und die körperliche Integrität der Bauern zu respektieren, und die Chance für eine friedliche Lösung ihrer Anforderungen durch den Dialog zu ermöglichen. Wir ermuntern den Menschenrechts Staatsanwalt Sergio Fernando Morales Alvarado und den guatemaltekischen Präsident Alvaro Colom, in dieser Angelegenheit zu intervenieren, damit alle Arten von gewalttätigen Aktionen gegen diesen in extreme Armut lebenden Gemeinden eingestellt werden.

Mit freundlichen Grüßen,
Lateinamerika Gruppe 1083 - Bezirk Frankfurt

Más información / mehr dazu unter:
http://www.albedrio.org/htm/otrosdocs/comunicados/issuus/Documentos-0010.htm

Freitag, 4. März 2011

Deutschland: Film & Diskussion "La otra piel", "Die andere Haut" von Alejandro Ramírez



Liebe Leute,

die Lateinamerika Gruppe von Amnesty International – Frankfurt lädt euch anlässlich des 100. Internationalen Frauentags zu Vorführung des Films „La otra piel“ des guatemaltekischen Regisseurs, Alejandro Ramirez, ein.

Über den Film:
Sich patriarchale Strukturen zu vergegenwärtigen, sie  zu erkennen und ins Wanken zu bringen; seien es die Ehe, die Familie oder eine von der Gesellschaft zugeteilte Rolle, die für Frau nicht viel mehr als Kinder und Küche vorsieht, haben Generationen von Frauen dazu gebracht, Wege zu suchen und zu finden, an einem gesellschaftlichen Wandel Teil zu nehmen. Alte Strukturen aufzubrechen und neue zu schaffen, bedeutete für viele Frauen  „Zerrissenheit“  im unterschiedlichsten Sinne. „La otra piel“ zeigt uns in Berichten von Zeitzeuginnen die Erfahrungen verschiedener guatemaltekischer Frauen. Sie wurden zu anonymen Protagonistinnen ihrer Epoche; Frauen unterschiedlicher Generationen, sozialer Klassen und Nationalitäten.    

Wir zeigen den Film in Spanisch mit englischen Untertiteln in der

KHG-Frankfurt, Siolistraße 7,
U-Bahn 1,2,3, Haltestelle „Miquel Adickesalle“ oder „Holzhausenstraße“.

Eine Wegbeschreibung ist auch auf www.khg-frankfurt.de zu finden.

Los geht es um 19:30 und der Eintritt ist frei

Wir freuen uns, mit euch diesen sehenswerten Film anzuschauen. Im Anschluss wird es die Möglichkeit geben, sich über die aktuellen Bewegungen, Chancen und Gefahren der lateinamerikanischen AktivistInnen auszutauschen.  

 

Estimados Amigos,

el grupo Latinoamericano de Aminstía Internacional - Frankfurt, los invita muy cordialmente a la presentación de la película "La otra piel" del director guatemalteco Alejandro Ramírez, en conmemoración del 100. Día Internacional de la Mujer.

Sinopsis: Enfrentar y romper los esquemas patriarcales, como la familia, el matrimonio, el rol de reproductora y dar el paso para participar en un proceso de transformación social asumiendo las consecuencias, supone un desgarramiento en muchos sentidos. "La otra piel" nos cuenta a través de testimonios las experiencias de varias mujeres guatemaltecas de diversas generaciones, clases sociales y origen plurinacional, que como miles, se han convertido en protagonistas anónimas de su época.

Lugar: KHG-Frankfurt Siolistraße 7
U-Bahn 1,2,3  Estación "Miquel Adickesallee" ó "Holzhausenstraße"

Hora: 19:30

Idiomas: Español con subtítulos en inglés.

Entrada libre.

Los esperamos. Es una película que vale la pena verla.

Al final discutiremos sobre los nuevos retos y peligros de las activistas latinoamericanas en la sociedad actual.

Atentamente,


Lateinamerika Gruppe 1083
Bezirk Frankfurt
Amnesty International

Freitag, 3. Dezember 2010

Kolumbien: Schmutzige Kohle für deutsche Kraftwerke?


Deutschland: Sexualisierte Gewalt - Violencia de Género

Sexualisierte Gewalt - Violencia de Género
 

Tag gegen der Gewalt gegen Frauen / Día internacional contra la violencia de Género
Heute 25 November, die Lateinamerika Gruppe Frankfurt summiert sich zu den Proteststimmen gegen die sexualisierte Gewalt in Lateinamerika und die Welt.
 

En este 25 de noviembre, el Grupo Lateinamerika Frankfurt, se une a las voces de protesta en contra de la violencia de género.
Entre ellas/unter Aderen:
 

  • Amnisty: Aktion gegen die Sexualisierte Gewalt in Nicaragua /Campaña contra la violencia de género en Nicaragua (http://www.amnesty.de/2010/11/24/nicaragua-das-schweigen-brechen?destination=startseite)
  • Amnisty: Aktion, 16 Tage gegen die Sexualisierte Gewalt /Campaña 16 días contra la violencia de género (http://livewire.amnesty.org/2010/11/25/16-days-to-spread-the-word-against-gender-violence;  http://www.saynotoviolence.org/sites/default/files/Theme%20SP.pdf)
 
 

  • Ein Video der guatemaltekische Grupe zur Frauenbewegung. Un video de la Asociación guatemalteca COMUNICARTE en  homenaje a la lucha de las mujeres, en este 25 de noviembre. (http://www.youtube.com/watch?v=sQvjlxKF-bQ)

  • Ein Video aus Chile gegen die emotionale Gewalt. Un video chileno contra la violencia emocional. (http://www.youtube.com/watch?v=chvtobxLK4c)

  • Unsere Aktion / Nuestra campaña (http://lateinamerikagruppe.blogspot.com/2010/09/nicaragua-keine-abtreibung-keine.html)

Mittwoch, 17. November 2010

Kolumbien: Der Fluch des Reichtums - Nachtrag


Am Donnerstag, 11. November 2010, luden wir in die Räumlichkeiten der KHG in der Goethe-Universität Frankfurt am Main ein. Thema des Abend war die gewaltsame Vertreibung, willkürliche Verhaftungen, Morde und Umweltzerstörung in der Region Catatumbo im Nordosten Kolumbiens



Die Opfer und ihre Anwältinnen klagen an!

Judith Maldonado und Julia Adriana Figueroa: Anwaltskollektiv Luis Carlos Pérez
Luis Alberto Rojas. Verband der Vertriebenen
Gilma Rosa Tellez: Bauernorganisation ASCAMCAT


Weitere Informationen:

Anwälte in El Catatumbo, Kolumbien

http://www.colectivodeabogados.org


Initiative der vertriebenen Bauern

http://prensarural.org


Amnesty International in Kolumbien

http://www.amnesty-kolumbien.de

Dienstag, 2. November 2010

Kolumbien: Der Fluch des Reichtums


Movice

El Movimiento de Victimas de Crimenes de Estado, (MOVICE), fue fundado en junio del 2005 con el fin de agrupar a los familiares de víctimas de crímenes de lesa humanidad y a las organizaciones que trabajan por los derechos humanos en Colombia. Su vocero nacional es el hoy congresista, Iván Cepeda Castro e Ingrid Vergara es la vocera en el Departamento de Sucre. El movimiento tiene como objetivos principales los de luchar contra la impunidad de crimenes y violaciones a los derechos humanos perpetados por el Estado colombiano a través de sus estructuras militares y paramilitares. Así como trabajar tanto por la verdad histórica, la justicia y la reparación a que tengan derecho todas la victimas.


Die nationale Bewegung der Opfer staatlicher Verbrechen, (MOVICE), wurde im Juni 2005 gegründet, um die Familien der Opfer von Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Organisationen für Menschenrechte in Kolumbien einzuteilen. Der nationale Sprecher ist die gegenwärtige Kongressabgeordneter, Ivan Cepeda Castro und Ingrid Vergara ist die Sprecherin im Department Sucre. Die Bewegung hat als wichtigste Ziele die Bekämpfung gegen die Straflosigkeit für Verbrechen und Menschenrechtsverletzungen durch die kolumbianische Regierung durch seinen militärischen und paramilitärischen Strukturen. Sowie für die historische Wahrheit, Gerechtigkeit und Wiedergutmachung des Opfers zu arbeiten.



Info Veranstaltung


Kolumbien: Der Flucht des Reichtums


Donnerstag, 11. November · 19:00 - 22:00

KHG, Siolistr. 7, Campus Westend


Der Reichtum am Bodenschätzen -insbesondere Kohle- in der Region Catatumbo im Nordosten Kolumbiens ist Grund für gewaltsame Vertreibung, willkürliche Verhaftungen, Morde und Umweltzerstörung -betroffen sind das indigene Volk der Barí, Kleinbauern und AfrokolumbianerInnen.

Die Opfer und ihre Anwältinnen klagen an!

Judith Maldonado und Julia Adriana Figueroa: Anwaltskollektiv Luis Carlos Pérez
Luis Alberto Rojas. Verband der Vertriebenen
Gilma Rosa Tellez: Bauernorganisation ASCAMCAT

Veranstalter:
Brot  für die Welt
Misereor
Katholische Hochschulgemeinde, KHG

Montag, 1. November 2010

Adhesión al Manifiesto de Amnistía Internacional, Alemania


http://tucorazonflorece.blogspot.com/2010/10/adhesion-al-manifiesto-de-amnistia.html

Kolumbien: Nachrichtenüberblick - September 2010


Nachrichtenüberblick Kolumbien
September 2010


Berlin, 05. Oktober 2010

In diesem Dokument findet Ihr einen kurzen Überblick über die wichtigsten Geschehnisse in Kolumbien aus Deutscher und Internationaler Presse. Die Artikel spiegeln – falls nicht explizit ausgewiesen – nicht die Meinung von Amnesty wieder, sondern sind nur zu eurer Information gedacht.


Menschenrechtsverteidiger in Gefahr

Justicia y Paz bedroht

05.09.2010: Morddrohungen und Diffamierungen gegen die Mitglieder der Menschenrechtsorganisation ‚Comisión Intereclesial de Justicia y Paz' haben sich jüngst intensiviert, nachdem die Organisation in den Medien wiederholt beschuldigt wurde, mit der Guerillaorganisation FARC (‚Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia') im Rahmen eines scheinbaren Mordversuchs an Germán Marmolejo am 31. August zusammengearbeitet zu haben.

http://justiciaypazcolombia.com/Amenazas-de-muerte-contra



Drohungen gegen das Anwaltskollektiv Luis Carlos Pérez

10.09.2010: Wie bereits im August wurde am 06. September erneut eine Anwältin des Anwaltskollektivs Luis Calros Pérez bedroht. Auf dem Weg zum Büro des Kollektivs wurde sie von einem Mann attackiert und zu Boden geworfen. Der Mann klaute ihr Mobiltelefon und ist auf einem Motorrad verschwunden.

http://www.movimientodevictimas.org/index.php?option=com_content&task=view&id=698&Itemid=1



Geplantes Attentat gegen CAJAR

11.09.2010: Dem Anwaltskollektiv „José Alvear Restrepo” wurde aus sicherer Quelle übermittelt, dass ein Mordanschlag auf eines seiner Mitglieder geplant ist. Das Kollektiv hat sich an den Präsidenten gewandt.



Drohungen gegen San José de Apartadó

22.09.2010: Es gab erneut Drohungen von Paramilitärs gegen die Gemeinde und das Militär behauptet wiederholt, die Gemeinde arbeite mit der Guerilla zusammen.

http://www.cdpsanjose.org/



Drohungen gegen SINALTRAINAL

28.09.2010: Im September 2010 spitzt sich die Situation in Bugalagrande zu.
Das dortige Nestlé Werk soll "gewerkschaftsfrei" gemacht werden - nach Aussagen der Todesschwadronen. Im kolumbianischen Kontext bedeutet dies die Androhung der Ermordung von Vertretern der Nahrungsmittelgewerkschaft Sinaltrainal.

http://www.ini-ecumenica.org/cms/startseite/kolumbien/



Regierung schließt Verhandlungen mit Guerillas aus

06.09.2010: Nach menschenverachtenden Anschlägen der FARC, die das humanitäre Völkerrecht und Menschenwürde völlig misssachten, schließt der Verteidigungsminister Verhandlungen aus. Auch in Antioquia gab es Angriffe der Guerilla, mutmaßlich der ELN.

http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo-222785-asesinato-de-uniformados-cierran-puerta-dialogo-terroristas


Menschenrechtsbericht der deutschen Regierung

08.09.2010: Der allgemeine Bericht der Bundesregierung zur Menschenrechtspolitik ist veröffentlicht worden. Das Kapitel über Kolumbien findet sich auf den S. 208,209. Laut Bericht liegt liegt der Fokus der Regierung auf dem Aufbau eines effizienten Justizsystems, der Arbeit der Kommission zur Versöhnung und Wiedergutmachung und dem Aufbau von Programmen zur
Friedens- und Menschenrechtserziehung.

http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Aussenpolitik/Themen/Menschenrechte/Download/9.MR-Bericht-pdf.pdf


Militär Nutzte DAS-Informationen

14.09.2010: Die Streitkräfte hatten sich augenscheinlich Zugang zu den abgehörten Informationen des DAS verschafft sowie zu denen der Staatsanwaltschaft - und zwar die IV Brigade mit Sitz in Medellin. Zwar geht der Bericht nicht darauf ein, wer in Medellin abgehört wurde, doch interessant der Hinweis: in der IV Brigade in Medellin hat auch die  Staatsanwaltschaft 74 ihren Sitz, die seit Jahren gegen Menschenrechts-NRO ermittelt und Verfahren gegen sie anstrengt, was unter anderem zur Verhaftung von Winston Gallego von Sumapaz geführt hat, der seit Juni 2009 inhaftiert ist.
In der Anklage werden - obwohl dies rechtlich unzulässig ist -  Informationen des Geheimdienstes des Heeres verwendet.

http://www.justiciaypazcolombia.com/Ejercito-utilizo-informes-de



Parapolitikskandal

14.09.2010: Der ehemalige Parlamentspräsident Javier Cáceres wurde wegen Verbindungen zu Paramilitärs verhaftet.

http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo-224299-parapolitica-capturado-javier-caceres



Hollman Morris erhält Nürnberger Menschenrechtspreis 2011

26.09.2010: Der Journalist Hollman Morris erhält den Internationalen Nürnberger Menschenrechtspreis 2011. Der 42-Jährige erhält die mit 15 000 Euro dotierte Auszeichnung, weil er „mit bewundernswertem Mut und unter hohem persönlichen Risiko die Opfer des schrecklichen bewaffneten Konflikts in seinem Heimatland Kolumbien sichtbar macht und ihnen in seinen Fernsehsendungen eine Stimme gibt", so die Jury.

http://www.menschenrechte.nuernberg.de/index.php?navi=3&rid=a85f9a2b307e617a0ff40ad7b15550b0&artid=HS2010-09-24-2217



Militärchef der FARC getötet

27.09.2010: Der Militärchef der FARC alias Mono Jojoy wurde von den kolumbianischen Streitkräften im Rahmen einer Militäroperation in der Region Macarena getötet.
Kurz danach wurde gleich noch ein weiteres Führungsmitglied der FARC getötet. Eindeutig schwere militärische Schläge gegen die FARC, die noch vor kurzem mit zahlreichen Angriffen ihrerseits Stärke zu demonstrieren schien.
http://www.nzz.ch/nachrichten/international/tod_des_militaerchefs_der_farc-guerilla_1.7665435.html